Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Dit nu zijn de namen der kinderen, die hij te Jeruzalem had: Sammua, en Sobab, Nathan en Salomo, |
| WLC | וְאֵ֙לֶּה֙ שְׁמֹ֣ות הַיְלוּדִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָיוּ־לֹ֖ו בִּירוּשָׁלִָ֑ם שַׁמּ֣וּעַ וְשֹׁובָ֔ב נָתָ֖ן וּשְׁלֹמֹֽה׃ |
| Trans. | wə’ēlleh šəmwōṯ hayəlûḏîm ’ăšer hāyû-lwō bîrûšālāim šammû‘a wəšwōḇāḇ nāṯān ûšəlōmōh: |
| AC | ד ואלה שמות הילודים אשר היו לו בירושלם שמוע ושובב נתן ושלמה |
| ASV | And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon, |
| BE | These are the names of the children he had in Jerusalem: Shammua and Shobab, Nathan and Solomon |
| Darby | And these are the names of the children which he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon, |
| ELB05 | Und dies sind die Namen derer, welche ihm in Jerusalem geboren wurden: Schammua und Schobab, Nathan und Salomo, |
| LSG | Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem: Schammua, Schobab, Nathan, Salomon, |
| Sch | Und dies sind die Namen derer, die ihm zu Jerusalem geboren wurden: Sammua, Sobab, Natan, Salomo, |
| Web | Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon, |
